简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تمييز بين الأنواع بالانجليزي

يبدو
"تمييز بين الأنواع" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • speciesism
أمثلة
  • That's the one we use for species differentiation.
    ذلك الذي نستخدمه في التمييز بين الأنواع
  • Distinguishing between different kinds of suspicious behavior is crucial for an operative.
    التمييز بين الأنواع المختلفة من السلوك المريب أمر حاسم للعميل مراقبة؟
  • Armillaria gallica has had a confusing taxonomy, due in part to historical difficulties encountered in distinguishing between similar Armillaria species.
    أرميلاريا جاليكا كان له تصنيف مربك، ويرجع ذلك جزئيا إلى الصعوبات التاريخية التي واجهتها في التمييز بين الأنواع المتماثلة أرميلاريا .
  • A common theme in defending speciesism is the argument that humans have the right to exploit other species to defend their own.
    من المواضيع المشتركة فيما يخص الدفاع عن التمييز بين الأنواع، هو الحجة التي تفيد بأنّ الإنسان يمتلك الحق في استغلال الأنواع الأخرى للدفاع عن نوعه.
  • In Chapter II, Darwin specifies that the distinction between species and varieties is arbitrary, with experts disagreeing and changing their decisions when new forms were found.
    في الفصل الثاني، يحدد داروين بأن التمييز بين الأنواع والأصناف هو إجراء تعسفي مع خبراء الاختلاف وتغيير قراراتهم عندما يتم العثور على أشكال جديدة.
  • More recently, not only have there been changes to the nomenclature, but also attempts to differentiate between species which are believed to be either pathogenic or commensal or both.
    في الآونة الأخيرة لم تغيير التسمية فقط ولكن أيضا تمت محاولات للتمييز بين الأنواع التي يعتقد أنها مسببة للأمراض أو متعايشة أو كليهما.
  • These tiny insects can usually be determined to genus with a hand lens according to their wing venation, but to distinguish species, examination of the genitals by microscope is usually necessary.
    ويمكن عادة تحديد أجناس هذه الحشرات الصغيرة بواسطة عدسة اليد وفقاً لنمط التعرق على الجناح، ولكن للتمييز بين الأنواع فأن فحص الأعضاء التناسلية بواسطة المجهر هو ضروري عادة.
  • Cochrane then defends Singer's account both against those presenting arguments in defence of speciesism, and against critics (such as R. G. Frey) who maintain that animals do not have interests.
    تم توضيح أفكار بيتر سنجر ودافع عنها كوتشرين ضد أولئك الذين يقدمون حججاً دفاعاً عن التمييز بين الأنواع، وضد النقاد (مثل آر جي فراي) الذين يؤكدون أن الحيوانات لا يوجد لديها مصالح.
  • He cites the philosopher R.G. Frey (1941–2012), a leading animal rights critic, who wrote in 1983 that, if forced to choose between abandoning experiments on animals and allowing experiments on "marginal-case" humans, he would choose the latter, "not because I begin a monster and end up choosing the monstrous, but because I cannot think of anything at all compelling that cedes all human life of any quality greater value than animal life of any quality".
    وايز بأنّ التمييز بين الأنواع هو انحياز تعسفي كغيره من الانحيازات، كما يقتبس من ناقد حقوق الحيوان البارز الفيلسوف رايموند فري (1941-2012)، الذي كتب عام 1983 بأنّه إذا أُجبِر على الاختيار بين التخلّي عن التجارب الحيوانية، وبين السماح بإجراء التجارب على البشر ذوي الحالات الخاصة، سيختار الأخيرة، وذلك لكونه لا يستطيع التفكير على الإطلاق في أي شيء يدعم أية حياة بشرية بقيمة اعظم من أية حياة حيوانية.